This could be a classic win-win solution: A system proposed by researchers at MIT recycles materials from discarded car batteries — a potential source of lead pollution — into new, long-lasting solar panels that provide emissions-free power.