India’s ambition to skip a generation of electricity technology starting with solar panels on telecommunications towers is being hampered by dust and urban sprawl.