Sungevity Inc., a closely held developer of rooftop systems, received $70 million from a group of investors including EON SE and General Electric Co. to expand in Europe and Australia.