Operators of a wind farm in waters off Fukushima prefecture, site of the March 2011 nuclear disaster, aim to cut the cost of setting up the floating turbines by half as they push to commercialize the technology.