Norwegian research shows that it is perfectly possible for rivers to produce more salmon and electricity at the same time: a new environmental handbook shows the way.