A planned tidal energy project off the coast of Washington state in the US has come under fire over the lack of a standard defining how close such projects can be to existing underwater cables.