China, the world’s biggest maker of solar panels, will limit construction of new photovoltaic manufacturing plants to curb excess capacity, a move that may spur consolidation within the industry.