From a nondescript office building in suburban Sunrise, a small business is helping bring renewable energy to the Caribbean and Africa, including a solar-panel factory recently opened in Ethiopia.