NRG Energy Inc., the biggest power provider to U.S. utilities, has become a renegade in the $370 billion energy-distribution industry by providing electricity directly to consumers.