A123 Systems Inc.'s financial rescue by China's largest auto-parts maker is fueling renewed scrutiny of the government's funding of clean-energy technology.