U.S. and Canadian producers of heavy rare earth metals are poised to benefit as China becomes a net importer of some of the materials as early as 2014, said Peter Cashin, chief executive officer of Quest Rare Minerals Ltd.