A big energy-related disaster doesn't just leave horrible marks on people's lives; it also can propel better and quicker policy and technology adoption. Kyocera on Monday said it plans to start selling a system that pairs solar panels with lithium-ion batteries for the residential market in Japan starting this summer.