Heightened trade tensions between American and Chinese manufacturers spilled into the wind industry Thursday as a U.S. coalition filed petitions that seek stiff tariffs on towers coming into the U.S. market.